飾緒 （ショクショ） aiguillette (ornamental braided cord)

服飾 （フクショク） clothing and accessories, attire

潤色 （ジュンショク） rhetorical flourishes

飾る （かざる） to decorate, to ornament, to adorn, to display, to exhibit, to put on show, to arrange, to mark (e.g. the day with a victory), to adorn (e.g. the front page), to grace (e.g. the cover), to affect (a manner), to keep up (appearances), to embellish, to dress up, to be showy, to be pretentious

飾り （かざり） decoration, ornament, trimmings

飾り気 （かざりけ） affectation, showiness, pretence

耳飾り （みみかざり） earring

蓬莱飾り （ほうらいかざり） Kansai New Year decoration (made from food)