教誨 （キョウカイ） counselling (often of imprisoned criminals by a chaplain, etc.), giving guidance, admonishment, scolding, exhortation

訓誨 （クンカイ） giving guidance, explaining