Jōyō kanji, Taught in grade 5
JLPT level: N2
733 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke count: 11
Meaning: halt, stopping
Kunyomi: と.める と.まる
Onyomi: テイ
Composition: 亻 亭
Radical: 人
Reading: にんべん
Meaning: man, human
Strokes: 2
停学(ていがく) suspension from school
停職(ていしょく) suspension from work
バス停(バスてい) bus stop
停車する(ていしゃする) stop one's car
停止する(ていしする) stop [v.i., v.t.]
停電する(ていでんする) go out, get cut off (electricity)
停戦する(ていせんする) suspend hostilities
停滞する(ていたいする) stagnate
調停する(ちょうていする) conciliate
停車 (テイシャ) stopping (of a train, car, etc.), stop
停止 (テイシ) stoppage, coming to a stop, halt, standstill, ceasing (movement, activity, etc.), suspension (of operations), interruption (e.g. of electricity supply), cutting off, suspension (of payment, a licence, etc.), (temporary) prohibition, ban, suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person
解停 (カイテイ) release from suspension (of a newspaper, magazine, etc.; Meiji period), removal of suspension
居中調停 (キョチュウチョウテイ) mediation
止める (とめる) to stop, to turn off, to park, to prevent, to suppress (a cough), to hold back (tears), to hold (one's breath), to relieve (pain), to stop (someone from doing something), to dissuade, to forbid, to prohibit, to notice, to be aware of, to concentrate on, to pay attention to, to remember, to bear in mind, to fix (in place), to fasten, to tack, to pin, to nail, to button, to staple, to detain, to keep in custody
止まる (とまる) to stop (moving), to come to a stop, to stop (doing, working, being supplied), to come to a halt, to cease, to be stopped, to be suspended, to alight, to perch on
Jōyō kanji, Taught in grade 5
JLPT level: N2
733 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke count: 11
Meaning: halt, stopping
Kunyomi: と.める と.まる
Onyomi: テイ
Composition: 亻 亭
Radical: 人
Reading: にんべん
Meaning: man, human
Strokes: 2
停学(ていがく) suspension from school
停職(ていしょく) suspension from work
バス停(バスてい) bus stop
停車する(ていしゃする) stop one's car
停止する(ていしする) stop [v.i., v.t.]
停電する(ていでんする) go out, get cut off (electricity)
停戦する(ていせんする) suspend hostilities
停滞する(ていたいする) stagnate
調停する(ちょうていする) conciliate
停車 (テイシャ) stopping (of a train, car, etc.), stop
停止 (テイシ) stoppage, coming to a stop, halt, standstill, ceasing (movement, activity, etc.), suspension (of operations), interruption (e.g. of electricity supply), cutting off, suspension (of payment, a licence, etc.), (temporary) prohibition, ban, suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person
解停 (カイテイ) release from suspension (of a newspaper, magazine, etc.; Meiji period), removal of suspension
居中調停 (キョチュウチョウテイ) mediation
止める (とめる) to stop, to turn off, to park, to prevent, to suppress (a cough), to hold back (tears), to hold (one's breath), to relieve (pain), to stop (someone from doing something), to dissuade, to forbid, to prohibit, to notice, to be aware of, to concentrate on, to pay attention to, to remember, to bear in mind, to fix (in place), to fasten, to tack, to pin, to nail, to button, to staple, to detain, to keep in custody
止まる (とまる) to stop (moving), to come to a stop, to stop (doing, working, being supplied), to come to a halt, to cease, to be stopped, to be suspended, to alight, to perch on